aya fair開催いたします！

刺繍作家ayaさんのオリジナルのオーガニック刺繍糸

"Sunny Thread"

のfairを開催します！

全15色の綺麗な刺繍糸は、並べているだけで

幸せな気持ちになりますよ。

この刺繍糸を使ったayaさんの作品も並びますよっ。

実際にお手にとって見ていただける機会は貴重なので、

是非是非たくさんの方にご覧いただけたらうれしいです！

｜aya "Sunny Thread"  fair ｜ 

 2017.8.2(wed)-8.23(wed) 

 noon - 20:00 

 ☎︎ 03-6427-1673  

※営業日時等に変更がある場合がございます。 

予めご了承ください。 

会期中の定休日は、8,14,15,22です。 

・

　aya  

1983年東京生まれ。

ESMOD JAPON 東京校卒業。 

アパレルデザイナーとして勤務の後、パリにてオートクチュール刺繍の基礎を学ぶ。 

2009年より「日々の装いに添える小さな手仕事」をコンセプトに活動をスタート。 

2017年よりオリジナルのオーガニックコットン刺繍糸“Sunny Thread”の販売を開始。 

Born in Tokyo, 1983.Graduated ESMOD JAPON TOKYO. 

Acquired the basic knowledge of haute couture embroidery in Paris after working 

in the apparel industry as a designer for woman’s clothing. 

Started the original work with the concept of 

“Works made by hand for your everyday style” since 2009. 

And started selling the original embroidery thread made with 

organic cotton "Sunny Thread" since 2017. 

http://www.chez-aya.com/ 

Instagram ＠chez_aya 

facebook 　https://www.facebook.com/sunnythreadproject/

8月の予定表。

黄色の丸印はお休み、赤のばつ印は
棒針レッスンNG日になります。
緑のばつ印は16:30以降のレッスンOKです。
•••
棒針レッスンは新規でご参加のかたも随時募集しておりますので、
棒針、かぎ針をはじめたいかた、
この本のこれが編みたいのだけど、本だけじゃ編めないな。
こんなデザインのが自分で編みたい！というかたも。
それぞれのかたに合わせたレッスンです。
 お気軽にお問い合わせください♪ 

時　間： 13:00〜19:00までの間の2時間
定　員： 2名さままで 

参加費： 1回2000円＋材料費 (500円くらい) 
※3回まとめてお支払いのお客様は300円割引の5700円になります。
※3回目が終わったあとは一回につき1800円でお好きな時にお越しいただけます。
※材料をお持ち込みの場合は500円頂戴いたします。

持ち物： ご相談ください。

場所： chocoshoe 〒150-0011渋谷区東1-3-1 カミニート1F　no.5　　　
tel. 03 6427 1673
開催日だったらいつでもお気軽にご参加いただけますので、
お電話もしくはメールにてご予約ください。
（※1名さまから開催いたします！）

▶︎chocoshoe@gmail.com

メールの際は、タイトルに「棒針あみのレッスン」とご記入していただき、
ご希望日とお時間とお名前とご連絡先、ご希望のレッスン回数をお知らせ下さい。
※ yahooメールかhotmailをご利用のお客さまのメールが届かないことがあるようです。
3日以内にお返事させていただきますので、
もしお返事がない場合は 再度ご連絡くださいませ。

8月のスペシャルワークショップ！

｜夏のリネントート作り |

刺繍作家ayaさんによるスペシャルワークショップを開催いたします！

オリジナル刺繍糸Sunny Threadを使って 

小ぶりの白いリネンのトートバッグに

好きなお色の糸を使って、手紙を運ぶ小鳥の刺繍を施していきます。 

手紙のモチーフの部分は作る方のアイデア次第で

自由にアレンジしていただけます。 

初めての刺繍の方大歓迎♩

刺繍をはじめる入口になるような楽しい時間をご一緒にいかがでしょうか。

・

aya  1983年東京生まれ。
ESMOD JAPON 東京校卒業。
アパレルデザイナーとして勤務の後、
パリにてオートクチュール刺繍の基礎を学ぶ。
2009年より「日々の装いに添える小さな手仕事」を
コンセプトに活動をスタート。
2017年よりオリジナルのオーガニックコットン刺繍糸
“Sunny Thread”の販売を開始。

http://www.chez-aya.com/ 
instagram　@chez_aya

・ 

日　時 : 

　2017.8.4 fri ◎  

2017.8.5 sat △

いずれも13:00-15:30 

※ 時間内に終わらない部分はお家で仕上げていただきます 

・

△・残りわずか

◎・お席あり

× ・満席

 先生：
刺繍作家ayaさん

・

参加費:

￥4,500

※料費込みのお値段です。

※糸をお持ち帰りいただく場合、その分ご購入となります。(270円/1色）

持ち物：
特になし
 もし、直径20センチ以内の丸形の刺繍枠をご持参いただける方は
予約の際、その旨お伝えください。

・

場所：

chocoshoe store

〒150-0011渋谷区東1-3-1 カミニート1F no.5

📞 03 6427 1673

✉️ chocoshoe@gmail.com

・

🐑ご予約はchocoshoeにお電話いただくか、

メールにてお願いいたします。

その際はタイトルに 「夏のリネントート作り」 と

記載していただき、

希望日時とお名前とご連絡先をお知らせ下さい。

・

👑3日以内にお返事させていただきますので、

もしお返事がない場合は 再度ご連絡くださいませ。

・

☘現在、Hotmailをご利用のお客様からの

メールが届かないことがあるようです。他のメールアドレス、

またはお電話にてよろしくおねがいいたします。